El octavo capítulo de la parte de las leyes morales de El Libro de los Espíritus trata del progreso, en las preguntas 776 a 802. La idea central es que la humanidad avanza y que el avance moral es lo que mide la civilización. Abajo, las respuestas principales con el número de cada pregunta. Es la enseñanza de la doctrina espírita, y no un diagnóstico nuestro sobre el mundo.
Sobre las citas: las citas de El Libro de los Espíritus son una traducción de la agencia a partir de la edición en portugués de la FEB (traducción de Guillon Ribeiro), cotejada pregunta por pregunta. El texto original en portugués está en la versión en portugués de este artículo, con la misma numeración.
Estado de naturaleza y civilización
Consultada si el estado de naturaleza es la ley natural, la obra responde: “No, el estado de naturaleza es el estado primitivo. La civilización es incompatible con el estado de naturaleza, mientras que la ley natural contribuye al progreso de la Humanidad.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 776) Y sobre volver atrás: “el hombre tiene que progresar incesantemente y no puede volver al estado de infancia.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 778)
Intelectual y moral
La obra separa los dos planos. El progreso intelectual “se deriva de este, pero no siempre lo sigue inmediatamente” (El Libro de los Espíritus, pregunta 780) y trae una consecuencia: “El desarrollo del libre albedrío acompaña al de la inteligencia y aumenta la responsabilidad de los actos.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 780) En la pregunta 785, el mayor obstáculo al progreso moral se señala como “El orgullo y el egoísmo.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 785)
Cómo medir el progreso
“Lo reconoceréis por el desarrollo moral. Creéis que estáis muy adelantados, porque habéis hecho grandes descubrimientos y obtenido maravillosos inventos; porque os alojáis y vestís mejor que los salvajes.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 793) La respuesta a quien cree que el mundo empeora es esta: “Observa bien el conjunto y verás que el hombre se adelanta, pues comprende mejor lo que es el mal, y día a día va reprimiendo los abusos.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 784)
Resistencia al progreso
Quien intenta frenar el avance “tiene, a veces, el de estorbarla” (El Libro de los Espíritus, pregunta 781), pero sin éxito: “Se asemejan a pequeñas piedras que, colocadas bajo la rueda de un gran vehículo, no le impiden avanzar.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 782)
Leyes humanas y educación
Sobre el cambio de las leyes: “A medida que los hombres fueron comprendiendo mejor la justicia, se hizo indispensable modificarlas.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 795) Y sobre la severidad penal: “Solo la educación podrá reformar a los hombres, que, entonces, no necesitarán más leyes tan rigurosas.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 796)
El papel que el espiritismo se atribuye
En la pregunta 799, la obra describe la función de la doctrina: “Aboliendo los prejuicios de sectas, castas y colores, enseña a los hombres la gran solidaridad que los ha de unir como hermanos.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 799) Es una autodescripción de la doctrina, que el lector puede aceptar o no.
Para continuar
- Capítulo anterior: vida en sociedad.
- Capítulo siguiente: igualdad.
- Visión general: las leyes morales de El Libro de los Espíritus.
Fuentes
- KARDEC, Allan. O Livro dos Espíritos (El Libro de los Espíritus). Traducción de Guillon Ribeiro. Federação Espírita Brasileira, 93.ª edición (edición histórica), 2013. Citas cotejadas una a una, el 17/10/2026, contra el texto de esta edición y contra el número de la pregunta indicado.
- Página de la obra en la FEB, con la descripción de las cuatro partes y de las 1.019 preguntas: https://febnet.org.br/_downloads/o-livro-dos-espiritos/ (leída el 17/10/2026).
- Texto de la edición histórica de la FEB en PDF (copia alojada fuera del sitio de la FEB): https://cdn.cursoespirita.com/wp-content/uploads/Livro-dos-Espiritos.pdf (leído el 17/10/2026).
Capítulo VIII de la Tercera Parte, preguntas 776 a 802.
Fotografía de portada: camino de tierra junto a un cerco en un área rural, archivo propio de Mundo a Passeio.
