El noveno capítulo de la parte de las leyes morales de El Libro de los Espíritus va de las preguntas 803 a 824 y trata de la igualdad: de origen, de derechos y de condición social. Abajo, las respuestas principales con el número de la pregunta. La obra es de 1857 y el texto refleja el debate del siglo XIX; presentamos lo que enseña la doctrina espírita, sin respaldo ni crítica.
Sobre las citas: las citas de El Libro de los Espíritus son una traducción de la agencia a partir de la edición en portugués de la FEB (traducción de Guillon Ribeiro), cotejada pregunta por pregunta. El texto original en portugués está en la versión en portugués de este artículo, con la misma numeración.
Todos iguales en el origen
“Sí, todos tienden al mismo fin y Dios hizo sus leyes para todos.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 803) La obra explica la diferencia entre las personas por el tiempo de camino recorrido por cada una: “Dios creó iguales a todos los Espíritus, pero cada uno de ellos vive desde hace más o menos tiempo y, consecuentemente, ha hecho mayor o menor suma de adquisiciones.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 804) Y da una función a la variedad de aptitudes: es necesaria “a fin de que cada uno pueda concurrir a la ejecución de los designios de la Providencia”. (El Libro de los Espíritus, pregunta 804)
Desigualdad social
Sobre la desigualdad de las condiciones: “No; es obra del hombre y no de Dios.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 806) Y cuándo desaparecerá: “cuando el egoísmo y el orgullo dejen de predominar. Quedará solamente la desigualdad del mérito.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 806)
Igualdad de riquezas
La obra no la defiende: “No; ni es posible. A eso se opone la diversidad de las facultades y de los caracteres.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 811) Lo que propone en su lugar: “Combatid el egoísmo, que es vuestra llaga social, y no corráis detrás de quimeras.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 811)
Riqueza y miseria como pruebas
“Lo son tanto una como la otra. La miseria provoca las quejas contra la Providencia, la riqueza incita a todos los excesos.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 815) Sobre el deber de quien tiene: “Con la riqueza, sus necesidades aumentan y nunca cree poseer lo bastante para sí solo.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 816)
Hombre y mujer
La obra afirma la igualdad de capacidad moral: “¿No otorgó Dios a ambos la inteligencia del bien y del mal y la facultad de progresar?” (El Libro de los Espíritus, pregunta 817) Atribuye la desigualdad de trato a las instituciones: “Es resultado de las instituciones sociales y del abuso de la fuerza sobre la debilidad.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 818) Y sobre la ley: “La ley humana, para ser equitativa, debe consagrar la igualdad de derechos del hombre y de la mujer.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 822) La misma respuesta afirma que la igualdad es “De los derechos, sí; de las funciones, no.” (El Libro de los Espíritus, pregunta 822)
Para continuar
- Capítulo anterior: progreso y civilización.
- Capítulo siguiente: libertad y libre albedrío.
- Visión general: las leyes morales de El Libro de los Espíritus.
Fuentes
- KARDEC, Allan. O Livro dos Espíritos (El Libro de los Espíritus). Traducción de Guillon Ribeiro. Federação Espírita Brasileira, 93.ª edición (edición histórica), 2013. Citas cotejadas una a una, el 17/10/2026, contra el texto de esta edición y contra el número de la pregunta indicado.
- Página de la obra en la FEB, con la descripción de las cuatro partes y de las 1.019 preguntas: https://febnet.org.br/_downloads/o-livro-dos-espiritos/ (leída el 17/10/2026).
- Texto de la edición histórica de la FEB en PDF (copia alojada fuera del sitio de la FEB): https://cdn.cursoespirita.com/wp-content/uploads/Livro-dos-Espiritos.pdf (leído el 17/10/2026).
Capítulo IX de la Tercera Parte, preguntas 803 a 824.
Fotografía de portada: personas sentadas en un sofá en una sala, archivo propio de Mundo a Passeio.
